Aug. 9 2008

在中國, 欲全面杜絕官員貪污並不容易，其中，“超標接待”和“假公濟私”便是公務接待中存在的兩大突出問題。即使是基督徒也很難逃離這些惡習的誘惑。求神保守他自己的兒女無論是在教會內外都能成為一個忠心的好管家。

Aug. 8 2008

上海的東區 - 浦東，自1990年便興旺了起來, 其發展和建設成了現代中國的標誌。然而，對於來說, 西部的老上海依舊是居民和遊客眼中的上海市的心臟和靈魂。富裕和自傲幾乎是上海人的標記特徵。上海在中國教會之中，是個要角，特別是有正式登記的那些。我們為上海所有教會的復興以及對上帝的渴慕之心來禱告。

Aug. 7 2008

中國的菜單的許多菜名不但外國人難懂，中國人自己有時候也很難明白。備受海內外關注的《中文菜單英文譯法》終于將正式出臺。如“夫妻肺片”新版譯法爲“Beef and Ox Tripe in Chili Sauce”(辣椒醬牛肉和黃牛肚)，“紅燒獅子頭”譯爲“Braised Pork Balls in Soy Sauce”(醬油燉豬肉丸)。許多中國牧者對聖經的錯誤理解和詮釋，造成教導上的偏差，甚至偏向極端。教會的信仰深受領袖和教師左右，因此要準確了解每個教會對神學的信仰並非易事，求主讓中國的衆教會能夠虔卑渴慕追求真理，並且能獲得正確而扎實的教導。

Aug. 6 2008

百事可樂搶搭中國奧運的順風車，把原本藍色為主的包裝改成象徵中國國家代表隊的紅色。近來北京的教會，也因著奧運期間受到更多的限制，聚會、運作及傳福音的工作受到影響，讓我們在主裡記念他們，也使他們在奧 運期間，能為主做那美好的見証。

Aug.5 2008

“北京歡迎你”錄製成大受歡迎的音樂影片。這是為北京奧運而特別製作的，參與演唱者包括許多中港台巨星。唱道：“有夢想誰都了不起、有勇氣就會有奇蹟. 讓我們加油去超越自己！” 奧運會期間，當世界皆定睛注目中國的同時，求神賜福，願他自己的名被高舉，中國眾信徒對這個世紀有個全新的使命感。

Aug. 4 2008

由海歸（出國留學畢業後回國的中國學生）創立的公司超過五千家，這表示百分之二的海歸自己當老闆。他們因爲與西方公司有很好的聯係而具優勢，但是缺少在中國經商少不了的聯絡。也有傳道人和信徒曾經在外國受訓服事，今已回國。我們為海歸事工禱告，也求主使用海歸信徒，以他們在國外的經歷和經驗，來幫助中國教會。

Aug. 3 2008

家庭教會針對是否註冊登記辯論了許多年。有些因爲曾經受過的逼迫而心有餘悸，而且認爲教會不應該受政府的條例管制。這些教會大多屬於基要/敬虔派或靈恩派，常常很難與社會社區互動交流。但我們也為他們對神話語的熱心和貢獻，以及積極熱切的禱告而讚美神，同時祈求所有家庭教會能夠有合一的心。